NEWSLETTER 5 / Septembre 2006

SUSPENSION

Bonjour à toutes et à tous!!

Nous espérons que vous avez passé de bonnes vacances (désolé pour les aoûtiens restés en métropole..) et vous souhaitons plein de courage pour cette rentrée. Durant cet été les Sinn n' ont pas chômé pusiqu' ils se sont consacrés à l' enregistrement du nouvel album "SUSPENSION"au studio Supersonik. Tout s' est bien passé, seul un certain retard a été pris sur le planning annoncé. Vous retrouverez dans cette 5ème NL le résumé des sessions d' enregistrement, une interview du groupe et en exclusivité l' écoute du titre "Dead scream for revenge" et d' extrait des morceaux "Only one hate" "No peace" et "The one that no one sees". Et en petit bonus vous pourrez decouvrir toutes les paroles de l' album, en anglais et en français.

 

INTERVIEW
(Effectuée le 28 septembre 2006)

1/ Comment avez vous choisi le studio où enregistrer?

Vinz : On avait visité plusieurs studios d' enregistrement sur lesquels nous avions moyennement accroché quant au son qu’on en sortirait. Et puis Raphaël de Supersonik (avec qui le groupe a déjà travaillé) nous a contacté. On savait qu’on pouvait lui faire confiance sur ses compétences, et en plus cela nous revenait moins cher que les autres studios. On a donc pris la décision de travailler avec lui très rapidemment.

Oliv' : Plusieurs critères étaient importants : les moyens techniques mis à notre disposition, le prix du studio, mais plus important, le côté humain, le fait de bien s' entendre avec la personne qui allait effectuer l' enregsitrement, de pouvoir avoir un véritable échange avec elle. Raph est quelqu' un que nous connaissons depuis plusieurs années maintenant et qui en matière de métal, aux sens large du terme, a une très bonne connaissance, ce qui lui permet de nous suggérer des idées aussi bien au niveau du son que de petits arrangements sur des parties spécifiques.

2/ Dans quelles conditions l'enregistrement et le travail de mix et de production se sont-ils faits ?

Oliv' : Dans les meilleures conditions possibles. Notre ingé son nous à apporter son soutien dans toute les phases de l’enregistrement et à été patient face à certaines de nos indécisions, que ce soit pour les sons ou les différents arrangements possibles. Le studio n’est pas un monstre de technologie avec une console de 30 mètres de long mais compense largement cela par l’implication de ceux qui y travaillent. Pour le mixage il est plus difficile de répondre étant donné que nous sommes juste rentrés dans ce processus cette dernière semaine.

Vinz : Je pense qu’on s’était relativement bien préparé (psychologiquement surtout) et que chacun à pris sur soi lorsque les choses se compliquaient, sans s’énerver… Sinon l’ambiance était assez détendue et les conditions, hormis la chaleur du mois de juillet, étaient bonnes.

Ben : On a commencé l’ enregistrement mi juillet. C’ était en plein été et on a parfois un peu abusé sur les pauses au soleil dans le jardin… Mais sinon ça a été relativement studieux. Il y a eu quelques petits moments de tension, mais je pense que c’ est un peu normal, ça montre que chacun était investit à 100% par l’ enregistrement de cet album.

3/ Quelles ont été les difficultés que vous avez rencontrées?

Vinz : Pénurie de rhum, bières pas fraîches… (rires)

Oliv' : Rendre justice aux morceaux que nous avons composés…essayer de trouver le meilleur compromis entre précision et feeling. Ne pas rendre les choses trop cliniques tout en évitant de virer bordélique. Donner à chaque morceau sa personnalité propre en gardant une homogénéité à l’ensemble de l’album.

Ben : J’ avais personnellemnt une certaine appréhension par rapport à ma voix. J’ ai d’ ailleurs assez mal débuté les sessions chant, ce qui nous a contraint de faire une pause d’ une dizaine de jours non prévue. Mais finalement ce repos m’ a fait du bien, et la suite s’ est beaucoup mieux passée. En dehors du fait qu’ on a pas mal de retard sur le planning prévu (mais c’ est assez habituel chez nous), il n’ y a pas eu d’ incidents majeurs.

4/ Et au niveau de la sonorité de l'album, cela reste dans la continuité de "The 666 x murder project"?

Oliv' : Non absolument pas. Sans verser dans ce que chaque groupe dit à chaque fois qu’il sort un album, je pense que c’est plus abouti, pas seulement au niveau des compos mais aussi aux niveaux des différents arrangements qui ont été réalisés. De plus « The 666 x murder project » à été entièrement réalisé à la maison, et même si nous ne sommes pas complètements manchots dans la production et la réalisation, nous ne sommes pas ingés son. Et rétrospectivement, l’homogénéité du son n’est pas ce  qui caractérise le mieux nos précédentes réalisations, même si les morceaux individuellement sont très efficaces et que nous aimons beaucoup les jouer.

Ben : Le mcd avait été enregistré à la maison. Seul le mastering avait été effectué par Raph. Le son du nouvel album est donc forcément différent, car même si aujourd’ hui tout le monde peut avoir un logiciel de musique sur son ordinateur, il est difficile de posséder un vrai parc micros, des pré amplis de qualité, et surtout de maitriser les techniques du son. On a voulu un son puissant bien entendu, mais surout précis, où l’ on ressente de l’ émotion. Je pense que c’ est assez loin de ce qui se fait aujourd’ hui, la recherche du « plus gros son de la terre» n’ étant pas notre objectif. On a voulu que cet album sonne assez acoustique, sans pour autant sonner ringard.

5/ Comment travaillez vous sur les morceaux? Qui écrit les paroles ? Quel est votre processus de creation ?

Oliv' : Les paroles de tous nos morceaux (excepté un) viennent de Benoît qui à de très bonnes idées et qui trouvent des manières de décrire les situations qui conviennent très bien à l’ensemble du groupe. En ce qui concerne les lignes de chant, on s’y met ensemble et on essait différentes manières de faire passer l’émotion (soit dit en passant, nous avons passer du temps en studio pour essayer des choses que nous ne faisions pas avant au niveau vocal, ce qui fait encore progresser le feeling sur les morceaux). En ce qui concerne la musique et la manière de composer rien n’a vraiment changé, le gros des morceaux vient de Benoît et moi même et ensuite on travaille tous ça un long moment ensemble aux niveaux des arrangements etc... on enregistre beaucoup ce que l’on fait, on le réécoute encore et encore et finalement on arrive à ce que l’on ressent le mieux en terme d’émotion et d’énergie.

Ben : Sinn a « expérimenté » un peu toutes les formes de compositions. A la maison sur un 4 pistes, en live, à partir d’ un riff de guitare, d’ un plan de baterie etc… Cet album a surtout été composé en répète. Par contre on compose surtout des plans, pas trop de morceaux dans leur continuité. Ensuite seulement on assemble les différentes parties que l’ on a, et éventuellement on en recompose spécifiquement pour terminer un titre. Concernant les paroles, mon processus d’ ecriture a un peu évolué. Avant j’ ecrivais surtout en fonction de la sonorité d’ un mot, d’ une phrase, à l’ émotion que pouvait dégager un couplet, pas vraiment sur un thème précis. Aujourd’ hui je peux développer une idée, un sujet qui m’ interesse. Même si souvent ces idées me vienent après avoir déjà écrit une phrase ou deux.

6/ Parlez-nous un peu de vos paroles. Sont-elles aussi importantes que la musique ? Suivent-elles un concept particulier ?

Vinz : Si les paroles n’étaient pas importantes, on n’en mettrait pas ! (rires)

Oliv' : Clairement il n’y a pas de concept. Je ne pense pas que nous soyons un groupe engagé. Les sujets diffèrent les uns des autres, ils ne sont que le constat de choses que nous voyons, entendons ou vivons, de choses qui nous choquent aussi.

Ben : Non il n’ y a pas de concept dans les paroles. Mais concernant l’ album, on a essayé d’ être cohérent, c’ est à dire ne pas écrire un morceau sur le suicide, un autre sur l’ amour, et un dernier sur les vaches normandes… L’ ensemble est assez sombre, dérangeant parfois, mais nous n’ avons pas de messages particuliers à faire passer, ce qui ne nous empêche bien sur pas de défendre certaines de nos idées dans nos morceaux. Je pense déjà au prochain album, et j’ aimerai qu’ il sonne différement, qu’ il soit plus positif.

7/ Pourquoi avoir appelé votre dernier album, Suspension ?

Vinz : Principalement c’est Benoît qui a eu l’idée du titre et du concept… Et on a bien aimé.

Ben : L’ idée d’ appeler l’ album Suspension m’ est venue sans vraiment y réflechir. En premier lieu je trouvais que ça sonnait bien, que c’ était un titre assez original pour un abum de thrash (loin de « The 666 x murder project »). Et puis ce terme a pas mal de significations différentes. Chacun peut l’ interpréter à sa façon, et on trouvait ça intéressant.

8/ Logiquement, après un album, il y a une tournée de promo… C’est prévu ?

Vinz : J’y travaille, mais c’est assez compliqué lorsqu’on est un groupe qui s’auto-produit et qui de surcroît n’est pas très connu. Les programmateurs ont la fâcheuse tendance à dire « Rappellez dans 2 mois j’ai déjà bouclé ma prog… » Et à la date prévue on rappelle et on nous dit : « J’ai déjà bouclé la prog, rappellez dans 3 mois… » Et ainsi de suite. Faut s’acharner. Alors lorsqu’on décroche une date on est très heureux même s’il s’agit d’un concert dans une petite salle à Pétaouchnoque et qu’il n’y a qu’une trentaine de personnes. Peut-être que si l’on trouve un label efficace cela pourrait changer, et se simplifier.

Oliv' : La première démarche du groupe pour l’instant serait de trouver un petit label pour distribuer l’album et ainsi pouvoir bénéficier d’un petit appui pour l’organisation de concerts, ce qui nous permettrait de pouvoir jouer certains de nos tous nouveaux morceaux en public, ce qui serait très excitant.

9/ Quels sont vos titres préférés de l' album?

Vinz : YCAGD, Back to the source.

Oliv' : J’ai bien sur quelques titres préférés sur cet album, mais je pense plutôt que j’aime cet album dans son intégralité, avec ses moments de tensions, ses relâchements et cette libération d’énergie intense sur certains passages.

Ben : YCAGD, Still remember the pain.

10/ Quels sont vos projets pour la suite ?

Ben : Gagner au loto (rires).

Vinz : Faire un petit frère à cet opus dans pas trop longtemps. Peut-être essayer de réaliser un clip. Et surtout faire un max de concerts.

Oliv' : Promouvoir au maximum cet album dans l’année à venir tout en composant de nouvelles chansons pour pouvoir à nouveau créer quelque chose l’an prochain. J’ai le sentiment que nos derniers titres sont plus aboutis et ressemblent plus à des chansons que ce que nous faisions auparavant, et j’ai hâte de pouvoir reprendre la composition de nouveaux titres pour voir où cela va nous mener cette fois.

 

 

Voici la tracklist (presque) définitive de l' album :

SUSPENSION

1/ INTRO

2/ NO PEACE

3/ SCARS (Save the planet...)

4/ ONLY ONE HATE

5/ STILL REMEMBER THE PAIN

6/ YCAGD

7/ DEAD SCREAM FOR REVENGE

8/ SUSPENSION

9/ BACK TO THE SOURCE

10/ THE ONE THAT NO ONE SEES

11/ THE KING' S ANCIENT FLAW

 

 

Retrouvez toutes les photos de l' enregistrement à la page Photos du site, et si vous les avez manqués, les Studio-reports sur le Blog (le résumé de l' ensemble de l' enregistrement se trouve un peu plus bas dans cette Newsletter).

 
 
 
 
 
 
 

Résumé de l' enregistrement:

Sinn est entré en studio à la date symbolique du 14 juillet (2006), le but n' étant pas de renverser les têtes couronnées en place, mais plus modestement d' enregistrer le 1er album du groupe. Quand au choix du studio, il s' est porté sur Supersonik de façon assez impromptue mais finalement judicieuse.

C' est donc Olivier qui a eu la "dure" tache d' ouvrir les hostilités. En contre partie, la chaleur de Juillet et les efforts liés à la nature même de son instrument (la batterie), lui ont permis de garder une ligne olympique. La seule vrai difficulté rencontrée lors de ces séances fut de trouver les meilleurs sensations, le meilleur feeling dans une chaleur parfois assez étouffante.

Benoît a ensuite pris le relai. L' équipe s' est attardée quelque peu sur la recherche des différents sons de guitare, et de nombreuses prises ont d' ailleurs été effectuées dans le but de pouvoir choisir tranquillement les essais les plus concluants par la suite.

Vinz a finalisé l' enregistrement des instruments en posant ses lignes de basses le dernier weekend de Juillet. Ses différentes techniques de jeu (doigts, slap, médiator) ainsi que l' utilisation ponctuelle de la saturation ont pas mal occupée Raph (ingé son) et l' ensemble des musiciens de Sinn dans la recherche sonore.

L' enregistrement du chant programmé début juillet a connu un peu de retard suite à la 1ère session durant laquelle Benoit força trop sur sa voix, obligeant le groupe à faire une pause d' une dizaine de jours. Le retour en studio s' effectua sous le climat morose du mois d' Août, mais la pause fut bénéfique et les voix furent bouclées en 3 jours.

En parallèle aux sessions d' enregistrement, l' équipe a travaillé également aux arrangement de certains morceaux, et Benoit est retourné ponctuellement enregistrer quelques parties durant le mois.

L' emploi du temps ayant été pas mal perturbé, et par ailleurs tributaire des diponibilités de Raph, le mixage n' a pu commencé que fin Septembre. C' est d' ailleurs la raison pour laquelle nous vous faisons parvenir cette Newsletter avec un peu de retard, pour vous permettre d' écouter les premiers extraits de ce tant attendu nouvel album (en tout cas pour nous :))

Nous sommes très contents du résultat (pas encore tout à fait final) et de la façon dont se sont déroulées les choses au studio. Merci de votre patience et vivement les prochains concerts!

 

Morceaux en écoute:
(Mixage non définitif et versions mp3!!)

-Dead scream for revenge
-Extraits
-Lyrics

N' hésitez pas à laissez vos commentaires sur le forum :)

 

Annonce bis repetita:

Le groupe est toujours à la recherche d' un 2nd guitariste pour assurer les concerts (uniquement), dans le but de renforcer l' impact visuel scénique. Experience, charisme et précision dans le jeu sont demandés. Pour toutes infos supplémentaires ou candidatures, envoyez un petit mail à grinmg@hotmail.com

 

Prochains concerts:

12 Octobre 2006

Fallenfest
Sinn / Boys 1st time / Dacast / Skwam / Fullin / Laid Down /
Third Arm / Death Rape You
Capitol Studios Paris • 49, boulevard Biron • 93400 Saint Ouen.
(Infos) (Voir le flyer)


14 Octobre 2006

La Mezzanine
Sinn / Whisper / Synapse
Place de la Mairie • 46 Rue Victor Hugo • 95220 Pierrelaye.
(Infos) (Voir le flyer)


19 December 2006

Espace B
Sinn / Primitive act + guests
16 rue Barbanègre • 75019 Paris.
(Infos) (Voir le flyer)


 

Retrouvez le fan club de Sinn sur le forum d' Ultimetal.

 

Quelques liens sympas et utiles:
Imusic
Hachiko-Place
Cuvée des Trolls
Concert and Co

 

Vous avez des suggestions, des idées pour enrichir cette Newsletter, donnez nous votre avis! grinmg@hotmail.com

 

Pour relire les Newsletters précedentes, cliquez ICI

Si vous connaissez des salles ou des organisateurs de concert cherchant à faire jouer des groupes metal, n' hésitez pas à leur donner nos coordonnées, ou bien à nous donner les leurs. Merci!!

Encore une fois un grand merci pour votre support!
A très bientôt au détour d' une salle de concert!

 


MANAGEMENT / BOOKING

Grin Mg
70 bis Rue Albert Perdreaux
78140 Vélizy France
Tél. : 33 (0)1 39 46 04 21
e-mail : grinmg@hotmail.com